sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

Drento del pandeiro...

Retrato de un pandeiro feito por Alfredo Ventura adonde podemos ber la slombra de un filo que ten drento la piel

Buono, drento del pandeiro, podemos poner muita cousa, ou nada...
Ye cumo bos digo. Miu abó puníe-le filo.s, cuorda de tripa, guizos, chocalhoe e anté garbanços.
You bou a dezir-bos cumo fago para meter estes eilementos drento le ls pandeiros i quals las birtudes de cada cousa.
Dua maneira geral, l que se puode meter drento de ls pandeiros, sirbe para criar un sonido "parasita" ou seia, apurbeita-se de ls bibraçones de las pieles para se poneren tamien an bibraçon.
L que you fago ye seguir ls pasos de miu abó, i renobar un cachico las cousasadaptando ls materials i la maneira de fazer ls trabalhos.

Ls garbarços - Sirben para fazer rugir las pieses dua maneira mui delicada, mais do que quando se usan pedricas.
Hai que tener an atençon ua cousa: sabeis que quaije siempre drento dels fruitos hai un uobos que fuorun puostos por un bechico quando la planta staba an frol (se nun teníe anseticida). L prublema, ye l seguinte: mais díe menos díe, l bechico que staba drento ampeça a rober l garbanço i sale. Anquanto nun stubiren todos rubidos nun páran, i, l pior ie que queren salir para fuira del pandeiro apost que l gusta pa piel, i bai de la ruber tamien!!!
Quei bos acunseilho: ponei las garbanço al lhume sien borralho nun sítio bien caliente ou anton ne l figurífico para que se maten ls bichos inda drento del uobo i nun le deian para salir.
Las tripas i filos de nylon - L eifeito ie quaije l mesmo. Son cuordas sticadas drento del pandeiro que queden ancustadas a las pieles. Podemos pone-las só dun lhado ou de ls dous, la bentaije de las tener só dun lhado, ye que podemos scolher un sonido de bordones mais fuorte ou mais fraco dependendo del lhado por que tocamos.

Arranjar filos de nylos ye mui fácel i delas clores i calibre que quérgamos, agora cuorda de tripa... "aí ye que la porca truoçe l rabo". Hai que las fazer... Tengo retratos duas que fiç hai dous anhos, un díe destes yá bos las amostro i splico cumo fago las ditas cuordas.
Filos de nýlon podemos ancuntrá-los de muita cousa: cuordas de guitarra, cuordas para ancordoar raqueras de ténis, filos de poner na puonta dessas motogadanhas, i mais...
Ua cousa que tengo ousado ultimamente, son filos de pesca. Si de la pesca mesmo! Son finicos i cun eilhes resulta un sonido brilhante i mui ameroso.
Ye amportande un nun se squeçer de queimar cun un tiçunico las puontas de ls filos de nylon por dúes rezones, 1º nun fire la piel i nun la rasga, 2º la atadura queda mais firme i nun se suolta mais.
Guizos - Eran mui ousados por miu abó, i, ye cierto que cun eilhes resulta un sonido lindo. Ancuontran-se fácilmente an feiras i tiendas de caça i pescaríe.
Ten que se tener cuidado cun la maneira de ls prender para que nu queden apuis suoltos drento (podemos tamien mete-los alhá drento i yá stá, suoltos.
Uns que you ya ousei son para poner na punta de las canhas de pesca (apost que ls pxicos tamien le gusta la música) cun la bentaije de beniren cun ua mola i inté ls podemos poner i tirar cumo quérgamos. Ls outros, hai que ls prender cun un filo i dar-le un nuolo para que nun barimben dun lhado paroutro.


Todos ls retratos son feitos por Paulo Meirinhos

2 comentários:

Amadeu disse...

Caro Paulo,

Quedei mui cuntento de ber l tou blogue, que solo çcubri hoije por bias de l de Fuonte Aldé. Stou a screbir i tengo delantre de ls uolhos l pandeiro que hai uns dous anhos te merquei, i bien guapo que ye.
Agora bou a ler todo l que screbires, para daprender algo, que daprender ye cun quien sabe.
Un abraço i cuntina.
Se nun t'amportas bou-le a fazer propaganda ne l blogue http://frolesmirandesas.blogspot.com.

Amadeu

Palmeiros disse...

Biba Amadeu!
Fazei la prupaganda que bos dir la gana.
L que you quiero ye dar a coicer un strumento que stube stinta la súe cunstruçon nestas tierras.
Dius bos l pague!